原文
陆机诣王武子，武子前置数斛羊酪，指以示陆曰：“卿江东何以敌此？”陆云：“有千里莼羹，但未下盐豉耳。”
注释
陆机：字士衡，吴郡吴县人，其父陆抗曾经担任东吴大司马。
王武子：指王济，字武子，太原晋阳人，西晋大将军王浑的次子。
莼羹：用莼菜烹制的羹。
盐豉：指豆豉，用黄豆发酵而成的佐料，常用来调味。
译文
陆机去拜访王武子，王武子在桌上摆了很多羊酪，用手指了指，问陆机：“你的家乡江东那边，有什么美味可以跟它相比呢？”陆机说：“有千里湖的莼菜羹，即便不放豆豉这样的调料也能与你的羊酪相比了。”
解读
王武子是一个极其奢华的人，饮食服饰十分考究。他家的乳猪都是用人乳饲养的，连晋武帝都觉得他过于奢侈。此外，王武子还爱炫耀自己。他自恃本身身为晋室重臣，而陆机是一个东吴过来的移民臣子，于是在陆机面前自然更觉高人一等，便发出了“江东何以敌此”的一问。
王武子意在讥讽陆机毫无一物可以拿来与自己相比，陆机的回答却指出了自己家乡的莼菜羹质地天然无害，无需佐料都能敌得过王武子的羊酪。陆机其实暗中讽刺了王武子处心积虑的显摆。在这一问一答中，陆机无疑战胜了王武子。然而陆机的胜利并非靠口才。他看似在比特产，其实是在拿自己与王武子相比。俩人的品质明显一高一低，王武子自然就比了下去。所以说，一个人的内在品质不够格，怎么比都是无非得胜的。
永远不要觉得自己有多高贵，不要轻易的去嘲笑别人。