明本《澹轩文集》研究三题
马庆洲
马庆洲，文学博士，清华大学出版社编审。主要研究方向为先秦两汉文学与文献。出版有《澹轩文集校注》等。
摘要：马愉系明宣德二年状元，其诗文在成化及嘉靖年间两次结集刊刻，以《澹轩文集》之名行世，《四库全书总目》著录于“存目”之中。成化本早已无存，华东师范大学图书馆所藏嘉靖本，是目前所知唯一的存世刻本，被《四库全书存目丛书》用作影印底本，并于年4月入选第四批《国家珍贵古籍名录》，极为稀见。本文就《澹轩文集》书名异名、刊刻过程、有关抄本等相关问题，作进一步考证。
关键词：明代马愉澹轩文集嘉靖本
马愉（—），字性和，号澹轩，明山东青州府临朐县人。宣德二年（）一甲一名进士，正统五年（），入阁预机务。正统十年，升礼部右侍郎，仍兼侍讲学士。正统十二年卒，赠翰林院学士、资善大夫、礼部尚书，赐谥“襄敏”。
关于《澹轩文集》，笔者有《马愉与〈澹轩文集〉》一文（载《中国典籍与文化》年第3期），已作初步论述。但限于篇幅，还有几个相关问题，未能做更深入细致的讨论。最近几年，笔者一直在留意世界各地图书馆有关的馆藏信息，但一无所获，因而进一步认为，华东师范大学藏本是目前海内外唯一的馆藏本，深感其珍贵，故对这两种明刻本刊刻及流传中的有关史实，再作进一步考证。
一、《澹轩文集》书名辨析
马愉文集的名称，在不同时期的著录中，或称《澹轩文集》，或称《马学士文集》，稍有差异。
《澹轩文集》两次刊刻，分别在成化十四年和嘉靖四十一年（文中分别简称“成化本”和“嘉靖本”）。成化本已佚，但刘珝为该本所作《序》为嘉靖本沿用，名为《马学士澹轩文集序》；迟凤翔为嘉靖本所作《序》，题名只多“续刻”二字。这个名称中的“马学士”，应该作定语看，中心词当是“澹轩文集”。嘉靖本版心题作“马学士文集”，当视为省称。
明清时期的各种史志在言及马愉著述时，基本上都称“澹轩文集”。嘉靖《临朐县志》成书于嘉靖三十一年（），其中记马愉“有《澹轩文集》行世”[1]。嘉靖《临朐县志》成书早于嘉靖本《澹轩文集》十几年，其所指自然是成化本。之后续修的光绪、民国版县志，皆沿用此说法。嘉靖《青州府志》成书于嘉靖四十四年（），其《艺文志》著录的“国朝”文集，第一部便是“马愉著《澹轩文集”[2]，但未注明卷数。《青州府志》的主要纂修者冯惟讷，系临朐人，与马愉后裔交好，迟凤翔刻《澹轩文集》竣事后，冯氏应该能很快见到该书，《青州府志》所录大概率是嘉靖本。
方志之外，其他公私书目，如张廷玉等修《明史·艺文志》（作“《淡轩文集》八卷”）[3]、黄虞稷《千顷堂书目》（作“《淡轩文集》七卷”）[4]等，以作《澹轩文集》为多。乾隆间所修《钦定续文献通考·经籍考》载：“马愉《澹轩集》七卷。……今本乃成化间邢居正等裒集遗篇，编次无序。又《别本澹轩集》八卷，则其乡人迟凤翔补辑刻之，故题曰‘续刻’。”[5]《四库全书总目》将成化本和嘉靖本分别著录，一为《澹轩集》七卷，一为《别本澹轩集》八卷，仍是以马愉之号澹轩为名[6]。
考察明清史志，只有焦竑《国史经籍志》未用“澹轩”之名，而作“马愉《学士集》，八卷”[7]。《四库全书存目丛书》纂辑于20世纪90年代，马愉文集收于集部（第32册），称为《马学士文集》。杜泽逊先生《四库存目简明标注》，则沿用《四库全书总目》的做法，分“《澹轩集》七卷”和“《别本澹轩集》八卷”[8]。《四库全书存目丛书》的影印底本，即华师大图书馆所藏嘉靖本，该馆馆藏目录作“《马学士文集》八卷”。此外，《明别集丛刊》亦据嘉靖本影印，称“《马学士文集》”。该丛书未交代底本馆藏，但在《明别集版本志》中云“上海师大”[9]。上海师大未见有藏，此说明显误植。
古人文集多有异名，或以官位称，或以字号称，或以籍贯称，或以斋名称，等等不一，本不是问题。但对后人而言，难免有些混乱，稍作辨析，便于名正而言顺。从前述分析可知，马愉诗文集以称《澹轩文集》为主流。只是《四库全书存目丛书》出版后，其影响日广，所用名称自然更为人所知。有学者认为迟凤翔“改书名为《马学士文集》”[10]，这是不准确的。在笔者看来，马愉文集之名还是按传统主流说法为宜，也能避免无谓的歧解。这一点，笔者在《澹轩文集校注》中曾表达过：“文集之名，笔者以为仍遵《四库全书》所用《澹轩集》为妥。……准此，此整理本一仍其旧，称《澹轩文集校注》。”[11]也正因如此，本文行文中称《澹轩文集》，而不称《马学士文集》。
二、《澹轩文集》刊刻详考
《澹轩文集》初次刊刻成书，在成化十六年()。刘珝在《序》中说：“吾藩大参邢君居正，巡临临朐，即其家，索其稿，仅得是。乃属青州太守刘君时勉校雠锓梓，以广其传。”[12]按刘珝所云，成化本的刊刻，主要归功于山东布政使司左参政邢表和青州知府刘钊二人。
邢表，字居正，顺天府文安县（今属河北）人。天顺元年（）三甲八十四名进士。授获嘉知县，成化二年（），升彰德府（治所在今河南安阳市）知府。六年，调卫辉知府。十年，升山东布政使司左参政；十七年转任右布政使。弘治元年（），升四川左布政使。五年，升都察院右副都御史，巡抚四川地方，卒于官。[13]刘钊，字时勉，直隶太平府当涂县（今属安徽马鞍山市）人。天顺四年（）三甲七十八名进士，成化十一年（）任青州府知府。邢、刘皆进士出身，对“状元”的认识自然比一般人更深刻，他们景仰马愉为人，