-----精选段落-----
卷下
注释
译文
搜集寻访人才的重要之处,不是在于听到多少人才的情况。但是看不到别人外在特征和内在品质的人,经常相信耳朵而不是眼睛。因此当别人认为应当肯定的时候,他就会追随,相信并且认为自己审视得很正确。当别人觉得应该否定的时候,他就会转变自己的看法而与别人一致。相信别人毁誉的人从内心与被毁誉之人未生嫌隙,但听到别人的毁誉怎么可能没有怀疑?何况人们对事情的审察,本来就有很多不正确的地方。又加之外界爱憎感情的扰乱,所产生的疑惑就更多了。这样的考察从根本上就出现了问题,又怎么能够相信且不产生怀疑呢?因此有知人之能的人,能够用他所看到的事情去纠正所听到的。没有知人之能的人,经常被听到的事情扰乱。所以在县乡生活的人们,通常全都受到赞美或者诋毁,这都不一定是准确的。所来往的人如果不是多次让他做成事情,就未必一定要信任他。
「点击超链接,阅读全文哦」